Visual Basic: подсчет повторенных букв

Nesecito программа, где пользователь agrege цепь, рассказал мне буквы и сказал мне в одном label, все буквы повторены используя визуальный basic.

Например:

Привет эллинская

H (2), или (1), l (2), в (2), и (2).

У меня есть это:

    public string contar()
    {
       string cadena, cadAux = "";
        cadena = getCadenaFrase();
        bool bandera = false;

        for (int i = 0; i < this.getCadenaFrase().Length; i++)
        {
            bandera = false;
            for (int j = 0; j < 10; j++)
            {
                if (Scf[j] == this.getCadenaFrase().Substring(i, 1))
                {
                    bandera = true;
                }
                if (!bandera && Scf[j] == "")
                {
                    Scf[j] = this.getCadenaFrase().Substring(i, 1);
                    break;
                }
                if (bandera)
                {
                    cadAux = cadAux + " " + j;
                }

                letras[j] = 0;
            }
        }
        return cadAux;